Римляне смогли покорить Галлию, и теперь все платят дань Юлию Цезарю, но все же осталась маленькая деревушка, которую не смогли завоевать. Там живут простые галлы, но у них есть секретное оружие, которое изготавливает колдун-друид. Тот кто выпьет зелье становится очень сильным. В этой деревне живут главные герои Астерикс и Обеликс.