В ролях: Пайпер Перабо, Билли Боб Торнтон, Джеймс Марсден, Томас Джейн, Скотт Гленн, Адам Бич, Михаэлла МакМанус, Патрик Сабонгуй, Луиза Д’Оливера, Сет Исаак Джонсон

Первый — только что вышедший из тюрьмы отчужденец, второй — шериф небольшого города, помогающий своей глухонемой невесте. Они братья, которые больше не находят слов друг для друга. Наладить отношения могла помочь вылазка на природу, однако этим планам мешает сбыться разъяренный медведь…