Перевод просто тушите свет... Или я зажралась просто, что не перевариваю одноголосые переводы... В любом случае досмотрела фильм с трудом от вялотекущего развития событий, хотя склонна думать, что всему виной ужасная озвучка.)))